简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إمدادات الدم

"إمدادات الدم" بالانجليزي
أمثلة
  • وبالإضافة إلى انخفاض الاحتياجات من إمدادات الدم الناجمة عن انخفاض أسعار الوحدات وتناقص الكميات، أدت إعادة الأفراد العسكريين لثلاث وحدات إلى الوطن إلى انخفاض الاحتياجات المتصلة بالاكتفاء الذاتي للأفراد العسكريين.
    除单价降低和数量减少导致供血所需经费减少外,三个特遣队部队的军事人员任满回国也使军事人员自我维持所需经费减少。
  • ويشمل البرنامج التعليم والتشريع وحماية إمدادات الدم ومراقبة المرض وتدريب الأفراد وتقديم المشورة وتدبير شؤون المصابين ومن هم على صلة بهم وغيرهم ممن تعرضوا للعدوى.
    该方案包括教育、立法、保护血液供应、疾病监测、人员培训、以及为感染者、与感染者有直接接触的人和其他接触过感染源的人提供心理辅导和进行管理等。
  • وبالإضافة إلى ذلك، أفاد 97 في المائة من الحكومات بأنها تقوم بفحص إمدادات الدم ومشتقات الدم الوطنية للتأكد من عدم إصابتها بالفيروس، وشجع 86 في المائة من الحكومات على استخدام الواقي الذكري للحماية من انتقال الفيروس عن طريق الاتصال الجنسي.
    此外,97%的国家政府报告说,对本国血液供应和血液制品是否含有艾滋病毒进行检测,86%的政府推广安全套的使用,以防止艾滋病毒的性传播。
  • ليشتي لأنه كثيرا ما يكون هناك تأخير أولي في تقرير التماس الرعاية، يعقبه تأخير ثان في الوصول إلى الخدمات الصحية قبل الحرمان في النهاية من الحصول على الرعاية المناسبة بسبب عدم وجود إمدادات الدم أو عدم وجود أطباء في أقرب مرفق صحي.
    这在东帝汶是个特殊问题,起初是在决定是否求医的问题上发生延误;接着是在将产妇紧急送往医疗单位的过程中发生延误;最后是因为在最近的医疗设施没有合适的血浆供应或大夫不在场而再度延误。
  • (ب) اضطلعت منظمة الصحة العالمية بعدد من الأنشطة الإنسانية التي تتصل بجملة مجالات منها عمليات المراقبة الطارئة للأوبئة في 21 منطقة يقيم فيها الأشخاص المشردون داخلياً في برازافيل؛ وتقديم الدعم التقني لمشاريع إمدادات المياه والمرافق الصحية وتوفير الأدوية الأساسية؛ وتقديم الدعم التقني لتنقية مخزونات الدم من التلوث وتوفير إمدادات الدم غير الملوث؛
    卫生组织从事若干人道主义活动,特别是:在布拉柴维尔内部流离失所人的21个地区进行紧急流行病调查;对食水和卫生的技术支助和提供必需药品;净化血库的技术援助和安全血液的供应;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2